• Portal do Governo Brasileiro

Plataforma Sucupira

Dados do Trabalhos de Conclusão

UNIVERSIDADE FEDERAL DO ACRE
LETRAS- LINGUAGEM E IDENTIDADE (11001011003P0)
Educação Presencial
“PEDRA QUE CANTA”, LEMBRANÇAS QUE LATEJAM: VOZES DE DESLOCADOS DE ITAIPU PARA A AMAZÔNIA ACREANA
MARIA CRISTINA LOBREGAT
DISSERTAÇÃO
22/08/2013

Na década de 1980 trabalhadores rurais do Paraná deslocaram-se e percorreram diversos caminhos para a Amazônia acreana devido ao alagamento do reservatório da Usina Hidrelétrica Itaipu Binacional. Nesta Dissertação de Mestrado foram feitos os alinhavos e as costuras necessárias que marcaram a trajetória dos trabalhadores rurais (deslocados paranaenses) destacando a viagem, a chegada e a permanência deles na Amazônia. A partir de fontes orais destacaram-se as vozes adormecidas nos aposentos da lembrança e trazidas as experiências do deslocamento sofrido, o abandono da terra natal e o encontro com uma realidade diferente da conhecida e praticada no espaço de origem. Com isso são mostradas as diversas relações com o seringueiro/agricultor, bem como as formas diversificadas de praticar o espaço encontrado nas colônias onde foram assentados, assim foi visualizada a presença das trocas culturais que se personificavam em aprendizagens, além das representações que os deslocados possuíam sobre o novo espaço e sobre o “outro”. Através do diálogo com as ideias de Edward Said e Simone Weil, foram observados os processos de enraizamento e desenraizamento sofridos pelos deslocados, o que resultou a análise do sentimento de pertencimento que se desenvolvia a cada construção e envolvimento com o novo espaço. A partir das práticas reelaboradas, são apontadas as ideias de Michel de Certeau para abrir a reflexão sobre as construções de significados identificadas nas novas formas de plantar, colher e de sobreviver surgidas na realidade que se descortinava no cotidiano. Diante das mudanças apresentadas, bem como as permanências, a relação cultural foi observada a partir das ideias de Édouard Glissant, desse modo evidencia-se o homem pluralizado que apresenta em suas convicções a raiz de sua cultura de origem, mas também assimila os fragmentos do outro. Sendo assim, há uma proximidade às ideias de Stuart Hall e Raymond Williams no que se refere à cultura e ao hibridismo nas relações multiculturais que os deslocados experimentaram na Amazônia acreana.

Amazônia Acreana, deslocados, narrativas orais, práticas de espaço e relações culturais.
En los años 1980 trabajadores del campo del Paraná trasladaron y recorrieron muchos caminos a la Amazonía de Acre, debido a la inundación del embalse de la Central Hidroeléctrica de Itaipú. En Disertación de este Máster se hilvanado hecho y lãs costuras que ha marcado la historia de los trabajadores rurales, destacando el viaje, la llegada y la estancia en el Amazonas. Procedente de fuentes orales se destacaron las voces dormidas em habitaciones de recuerdos y trajo la experiencia de desplazamiento del abandono de la patria y encuentro con una realidad distinta de la conocida y practicada en el espacio de origen. Con eso muestran las diferentes relaciones con recolector / productor, así como diversas formas de espacio de la práctica que se encuentra en las colonias donde se asientan, por lo que se mostró la presencia de los intercambios culturales que se materializan en el aprendizaje, además de las representaciones que se habían desplazado sobre el nuevo espacio y el "otro". A través del diálogo con las ideas de Edward Said y Simone Weil, se observaron procesos de arraigo y desarraigo que sufren las personas desplazadas, lo que llevó al análisis del sentido de pertenencia que se desarrolló cada edificio y la participación en el nuevo espacio. Través de prácticas retrabajadas, presenta las ideas de Michel de Certeau para abrir el debate sobre la construcción de significaciones identificadas en nuevas formas de siembra, cosecha y sobrevivir encontrado en la realidad que se desarrolló en la vida cotidiana. Teniendo en cuenta los cambios realizados, así como las continuidades, se observó la relación cultural de las ideas de Édouard Glissant se conviertesen evidencia que el hombre ha pluralizado en sus convicciones a la raíz de su cultura de origen, sino también asimílalos fragmentos del otra. Por lo tanto, hay una cercanía a las ideas de Stuart Hall y Raymond Williams en relación con la cultura y la hibridez de las relaciones multiculturales que los desplazados punieron a prueba en Amazonía de Acre.
Amazonía de Acre, desplazados, narraciones orales, prácticas de espacio, relaciones culturales.
1
128
PORTUGUES
UNIVERSIDADE FEDERAL DO ACRE
O trabalho possui divulgação autorizada
Dissetação - Maria Cristina Lobregat.pdf

Contexto

IDENTIDADE
CULTURA E SOCIEDADE
Patrimônios culturais nas Amazônias e Pan-Amazônia: artes do fazer e do dizer

Banca Examinadora

GERSON RODRIGUES DE ALBUQUERQUE
DOCENTE - PERMANENTE
Sim
Nome Categoria
FRANCISCO BENTO DA SILVA Docente - PERMANENTE
ELDER ANDRADE DE PAULA Participante Externo

Financiadores

Financiador - Programa Fomento Número de Meses
FUND COORD DE APERFEICOAMENTO DE PESSOAL DE NIVEL SUP - Reestruturação e Expansão das IES 24

Vínculo

Servidor Público
Instituição de Ensino e Pesquisa
Ensino e Pesquisa
Sim
Plataforma Sucupira
Capes UFRN RNP
  • Compatibilidade
  • . . .
  • Versão do sistema: 3.87.11
  • Copyright 2022 Capes. Todos os direitos reservados.

Nós usamos cookies para melhorar sua experiência de navegação no portal. Ao utilizar o gov.br, você concorda com a política de monitoramento de cookies. Para ter mais informações sobre como isso é feito, acesse Política de cookies.Se você concorda, clique em ACEITO.

Politica de Cookies

O que são cookies?

Cookies são arquivos salvos em seu computador, tablet ou telefone quando você visita um site.Usamos os cookies necessários para fazer o site funcionar da melhor forma possível e sempre aprimorar os nossos serviços. Alguns cookies são classificados como necessários e permitem a funcionalidade central, como segurança, gerenciamento de rede e acessibilidade. Estes cookies podem ser coletados e armazenados assim que você inicia sua navegação ou quando usa algum recurso que os requer.

Cookies Primários

Alguns cookies serão colocados em seu dispositivo diretamente pelo nosso site - são conhecidos como cookies primários. Eles são essenciais para você navegar no site e usar seus recursos.
Temporários
Nós utilizamos cookies de sessão. Eles são temporários e expiram quando você fecha o navegador ou quando a sessão termina.
Finalidade
Estabelecer controle de idioma e segurança ao tempo da sessão.

Cookies de Terceiros

Outros cookies são colocados no seu dispositivo não pelo site que você está visitando, mas por terceiros, como, por exemplo, os sistemas analíticos.
Temporários
Nós utilizamos cookies de sessão. Eles são temporários e expiram quando você fecha o navegador ou quando a sessão termina.
Finalidade
Coletam informações sobre como você usa o site, como as páginas que você visitou e os links em que clicou. Nenhuma dessas informações pode ser usada para identificá-lo. Seu único objetivo é possibilitar análises e melhorar as funções do site.

Você pode desabilitá-los alterando as configurações do seu navegador, mas saiba que isso pode afetar o funcionamento do site.

Chrome

Firefox

Microsoft Edge

Internet Explorer