• Portal do Governo Brasileiro

Plataforma Sucupira

Dados do Trabalhos de Conclusão

UNIVERSIDADE TIRADENTES
EDUCAÇÃO (27002012003P1)
Educação Presencial
NO COMPASSO, LIGEIRO, DA PIANISTA HELENA LORENZO FERNANDEZ: ENTRE PRÁTICAS PEDAGÓGICAS, CONCERTOS E DIPLOMACIA MUSICAL BRASILEIRA (1931-1985)
ELIAS SOUZA DOS SANTOS
TESE
17/12/2020

Gestada no âmbito do Programa de Pós-Graduação em Educação da Universidade Tiradentes e vinculada à linha de pesquisa Educação e Formação Docente, esta investigação tem como objetivo analisar a trajetória da educadora, pianista-concertista Helena Lorenzo Fernandez, destacando o seu papel e as suas contribuições para o campo da História da Educação. Helena nasceu em Aracaju no dia 25 de janeiro de 1914. O seu itinerário profissional encampa práticas docentes - aulas, concertos, criações de instituições educativas, gestão escolar e diplomacia musical brasileira -, nos âmbitos local, nacional e internacional. O marco temporal deste trabalho inicia-se em 1931, período marcado pela formatura de Helena, e termina em 1985, momento no qual a educadora se aposentou. De caráter bibliográfica, documental e histórica, a presente investigação se constituiu no domínio das discussões do Grupo de Pesquisa em História da Educação do Nordeste (GPHEN/Unit/CNPq); filia-se, assim, à História Cultural, conforme discussões levantadas por Burke (2005), Chartier (1990), e à História da Mulher, a partir das proposições admitidas por Perrot (2016). Foram adotadas as noções de “representação”, “apropriação” e “práticas” defendidas de Chartier (2017) e de “diplomacia musical brasileira”, sustentada por Fléchet (2011); os conceitos de “intelectual” proposto por Sirinelli (2003), de “mediador cultural” e “intelectual mediador” elucidados por Gomes e Hansen (2016), de “diplomacia cultural brasileira” atribuídos por Fléchet (2011), de “memória”, conforme estudos empreendidos por Halbwachs (2006), Michael Pollak (1992) e Pierre Nora (1993). As categorias de análises que nortearam esta pesquisa são “rede de sociabilidade” (Sirinelli, 2003), “cultura escolar” (Julia, 2011), (Benito Escolano, 2017) e “instituições educativas” (Magalhães, 2004). Do ponto de vista metodológico, este estudo insere-se nas Abordagens Biográficas e admitiu as técnicas do Método Biográfico. Por meio dos estudos levantados por Duby (1988), Levillain (2003), Borges (2006), Avelar (2010), Bourdieu (2006), Magalhães e Barreto (2016), foi possível, através de Helena, o indivíduo, adentrar no coletivo social das instituições educativas, da infância, da música, em Sergipe, no Rio de Janeiro e no exterior, das práticas pedagógicas, dos métodos de ensino, dos concertos locais, nacionais e internacionais (diplomacia musical brasileira). A análise das imagens e fotografias dispostas, neste estudo, são consideradas evidências históricas e testemunhas mudas. Visando à compreensão do texto, inerente às fontes iconográficas, buscou-se apoio nas produções escritas por Burke (2004), Barthes (1984), Kossoy (2001) e Bencosta (2011). No que toca à tese defendida nesta pesquisa, advoga-se que as representações sociais instituídas pelo Governo brasileiro, durante o período de 1910 a 1945, transformaram Helena em uma docente nacionalista, disciplinada, protocolar, dedicada à causa da educação, da música, do Estado, e que a sua formação acadêmica, o perfil profissional, o potencial de liderança, de empreender eventos educacionais e culturais, o protagonismo e a intensa atuação, em defesa da música e da educação musical escolar, contribuíram para o sucesso do percurso pessoal e profissional tanto em Aracaju, quanto no Rio de Janeiro e no exterior. Enfim, esta investigação encontrou silêncios e apagamentos acerca do papel e das contribuições que Helena deixou à História da Educação e, a partir da análise do corpus documental levantado, conclui-se que a trajetória dessa educadora apresenta contribuições relevantes à escrita da História e à escrita da História da Mulher no Ocidente. Portanto, por tudo que foi, por tudo que idealizou, por toda a sua dedicação, capacidade, altruísmo e força interior, esta tese outorga um lugar para Helena no campo da História da Educação e, também, no da Educação Musical Escolar, no da Música, no da Diplomacia Cultural Brasileira, no da História e no da História das Mulheres no Ocidente.

História da Educação;Educação musical;Instituições educativas;Diplomacia musical brasileira;Helena Lorenzo Fernandez
Managed as part of the Post-Graduate Program in Education at Tiradentes University and linked to the line of research Education and Teacher Training, this research aims to analyze the trajectory of the educator, pianist-concertist Helena Lorenzo Fernandez, highlighting her role and her contributions to the field of the History of Education. Helena was born in Aracaju on January 25, 1914. Her professional itinerary guides teaching practices - classes, concerts, creations of educational institutions, school management and Brazilian musical diplomacy - at the local, national and international levels. The timeframe for this work began in 1931, a period marked by Helena's graduation, and ended in 1985, when the educator retired. With a bibliographic, documental and historical character, the present investigation was constituted in the domain of the discussions of the Group of Research in History of Education of the Northeast (GPHEN/Unit/CNPq); it is affiliated, thus, to the Cultural History, according to discussions raised by Burke (2005), Chartier (1990), and to the History of the Woman, from the proposals admitted by Perrot (2016). The notions of "representation", "appropriation" and "practices" advocated by Chartier (2017) and "Brazilian musical diplomacy" supported by Fléchet (2011) were adopted; the concepts of intellectual proposed by Sirinelli (2003), of "cultural mediator" and "intellectual mediator" elucidated by Gomes and Hansen (2016) and of "Brazilian cultural diplomacy" attributed by Fléchet (2011), of "memory", according to studies undertaken by Halbwachs (2006), Michael Pollak (1992) and Pierre Nora (1993). The categories of analysis that guided this work are "sociability network" (Sirinelli, 2003), "school culture" (Julia, 2011), (Benito Escolano, 2017) and "educational institutions" (Magalhães, 2004). From a methodological point of view, this study is part of the Biographical Approaches and admitted the techniques of the Biographical Method. Through the studies raised by Duby (1988), Levillain (2003), Borges (2006), Avelar (2010), Bourdieu (2006), Magalhães and Barreto (2016), it was possible, through Helena, the individual, to enter the social collective - the educational institutions, childhood, music, in Sergipe, Rio de Janeiro and abroad, pedagogical practices, teaching methods, local, national and international concerts (Brazilian musical diplomacy). The analysis of the images and photographs arranged in this study are considered historical evidence and silent witnesses. In order to understand the text, inherent to iconographic sources, support was sought in productions written by Burke (2004), Barthes (1984), Kossoy (2001) and Bencosta (2011). Regarding the thesis defended in this research, it is argued that the social representations instituted by the Brazilian government, during the period from 1910 to 1945, transformed Helena into a nationalist, disciplined, protocolary teacher, dedicated to the cause of education, music, the state, and that her academic background, professional profile, leadership potential, to undertake educational and cultural events, protagonism and intense performance, in defense of music and school music education, contributed to the success of her personal and professional career both in Aracaju, Such as Rio de Janeiro and abroad. Finally, this investigation found silences and erasures about the role and contributions Helena left to the History of Education and, from the analysis of the corpus of documents raised, it is concluded that the trajectory of this educator presents relevant contributions to the writing of History and the writing of the History of Women in the West. Therefore, for all that she was, for all that she idealized, for all her dedication, capacity, altruism and inner strength, this thesis grants a place to Helena in the field of the History of Education and, also, in the field of School Musical Education, Music, Brazilian Cultural Diplomacy, History and the History of Women in the West.
Helena Lorenzo Fernandez;History of Education;Educational Institutions;Musical Education;Brazilian Musical Diplomacy
01
339
PORTUGUES
UNIVERSIDADE TIRADENTES
O trabalho possui divulgação autorizada
ELIAS SOUZA DOS SANTOS.pdf

Contexto

EDUCAÇÃO
EDUCAÇÃO E FORMAÇÃO DOCENTE
HISTÓRIA DA EDUCAÇÃO: INSTITUIÇÕES EDUCATIVAS, INTELECTUAIS, ARQUIVOS E MEMÓRIA HISTÓRICA.

Banca Examinadora

CRISTIANO DE JESUS FERRONATO
DOCENTE - PERMANENTE
Sim
Nome Categoria
CLAUDIA MARIA COSTA ALVES DE OLIVEIRA Participante Externo
CRISTIANO DE JESUS FERRONATO Docente - PERMANENTE
ANE LUISE SILVA MECENAS SANTOS Pós-Doc
EDNARDO MONTEIRO GONZAGA DO MONTI Participante Externo
ANAMARIA GONCALVES BUENO DE FREITAS Participante Externo
ESTER FRAGA VILAS BOAS CARVALHO DO NASCIMENTO Docente - PERMANENTE

Financiadores

Financiador - Programa Fomento Número de Meses
FUND COORD DE APERFEICOAMENTO DE PESSOAL DE NIVEL SUP - PROSUP / Cursos Novos 45

Vínculo

Servidor Público
Instituição de Ensino e Pesquisa
Ensino e Pesquisa
Sim
Plataforma Sucupira
Capes UFRN RNP
  • Compatibilidade
  • . . .
  • Versão do sistema: 3.87.9
  • Copyright 2022 Capes. Todos os direitos reservados.

Nós usamos cookies para melhorar sua experiência de navegação no portal. Ao utilizar o gov.br, você concorda com a política de monitoramento de cookies. Para ter mais informações sobre como isso é feito, acesse Política de cookies.Se você concorda, clique em ACEITO.

Politica de Cookies

O que são cookies?

Cookies são arquivos salvos em seu computador, tablet ou telefone quando você visita um site.Usamos os cookies necessários para fazer o site funcionar da melhor forma possível e sempre aprimorar os nossos serviços. Alguns cookies são classificados como necessários e permitem a funcionalidade central, como segurança, gerenciamento de rede e acessibilidade. Estes cookies podem ser coletados e armazenados assim que você inicia sua navegação ou quando usa algum recurso que os requer.

Cookies Primários

Alguns cookies serão colocados em seu dispositivo diretamente pelo nosso site - são conhecidos como cookies primários. Eles são essenciais para você navegar no site e usar seus recursos.
Temporários
Nós utilizamos cookies de sessão. Eles são temporários e expiram quando você fecha o navegador ou quando a sessão termina.
Finalidade
Estabelecer controle de idioma e segurança ao tempo da sessão.

Cookies de Terceiros

Outros cookies são colocados no seu dispositivo não pelo site que você está visitando, mas por terceiros, como, por exemplo, os sistemas analíticos.
Temporários
Nós utilizamos cookies de sessão. Eles são temporários e expiram quando você fecha o navegador ou quando a sessão termina.
Finalidade
Coletam informações sobre como você usa o site, como as páginas que você visitou e os links em que clicou. Nenhuma dessas informações pode ser usada para identificá-lo. Seu único objetivo é possibilitar análises e melhorar as funções do site.

Você pode desabilitá-los alterando as configurações do seu navegador, mas saiba que isso pode afetar o funcionamento do site.

Chrome

Firefox

Microsoft Edge

Internet Explorer