• Portal do Governo Brasileiro

Plataforma Sucupira

Dados do Trabalhos de Conclusão

UNIVERSIDADE FEDERAL DO ACRE
LETRAS- LINGUAGEM E IDENTIDADE (11001011003P0)
ANÁLISE DIALÓGICA DO DISCURSO E AS AVALIAÇÕES DE LÍNGUA PORTUGUESA DO PROA – PROGRAMA DE AVALIAÇÃO DA APRENDIZAGEM, RIO BRANCO-AC
KATHYENE DE PAULA FERNANDES
DISSERTAÇÃO
26/05/2022

O interesse pelo desenvolvimento de uma pesquisa sobre as práticas avaliativas foi aguçado ao longo da experiência docente desta pesquisadora em escolas submetidas às políticas de avaliação realizadas em larga escala. Optamos por examinar o Programa de Avaliação da Aprendizagem – PROA, que avalia os alunos matriculados nas escolas municipais. Como recorte, analisamos as provas do PROA de Língua Portuguesa, realizadas com os alunos das turmas de quintos anos pelo período de 2014 a 2019. Como objetivo geral, avaliamos, à luz da Análise Dialógica do Discurso, o Programa de Avaliação da Aprendizagem – PROA, observando os elementos dialógicos que o permeiam, de modo a refletir sobre as políticas de avaliação e a constituição da prova de língua portuguesa. A fundamentação teórica adotada segue os pressupostos da Análise Dialógica do Discurso, teoria constituída por pesquisadores brasileiros a partir das reflexões propostas pelos estudiosos que compunham o Círculo de Bakhtin, que afirmavam a relevância em compreender as relações dialógicas que se processam através da materialidade da linguagem e dos aspectos ideológicos inerentes aos enunciados e isso implica a necessidade em considerar o sujeito dialógico, os signos, os gêneros discursivos e os aspectos valorativos imbricados no discurso. Para isso, recorremos aos estudos de Bakhtin (2011; 2016), Volóchinov (2018), Brait (2014) e Fiorin (2014; 2016; 2018). Além disso, nos voltamos para as contribuições da Linguística Aplicada numa perspectiva transdisciplinar, destacando que a linguagem deve ser observada em uso, e pelas influências de questões ideológicas, sociais e culturais no cronotopo de sua realização. Os pesquisadores da LA nos quais nos embasamos para isso são: Celani (1992; 2005), Moita Lopes (1996; 2006; 2009), Cavalcanti (2012) e Rojo (2006). Esta é uma pesquisa qualitativa (BORTONI-RICARDO, 2008) baseada em estudos bibliográficos e na análise documental (MARCONI; LAKATOS, 2020) e a metodologia de análise segue as três diretrizes explicadas por Volóchinov (2018) que afirma que a linguagem deve ser observada considerando as condições concretas de enunciação, as formas de interação entre os locutores e interlocutores e os elementos linguísticos que compõem o enunciado. As análises realizadas nos permitem afirmar que o PROA foi estabelecido em consonância com as políticas de avaliação escolar, realizadas em âmbito nacional e, implicitamente, esboçam a prática gerencialista da educação com vistas a apresentar respostas aos financiadores do ensino. Identificamos, ainda, que os locutores do PROA correspondem aos gestores do sistema público de ensino e os interlocutores são os alunos, professores e demais servidores das escolas, cujos enunciados tem aspectos valorativos diferenciados a partir da posição social que ocupam, o que é reforçado pela política de responsabilização a partir dos índices de aproveitamento revelados pelo PROA. De modo geral, entendemos que o referido Programa se configura num discurso ideológico, atravessado por outros discursos praticados pelos gestores da educação, cujo intuito é gerenciar as práticas educativas a partir da lógica de resultados mensuráveis, implicando, ainda, na responsabilização tanto dos profissionais que atuam nas escolas avaliadas quanto dos alunos. Além disso, compreendemos que as provas do PROA têm o objetivo de treinar os alunos para as avaliações em larga escala, realizadas em âmbito nacional e, ainda que sigam a proposta desses testes, negligencia quando foca as atividades de produção escrita apenas na transposição de texto oral, voltando-se para a questão meramente ortográfica e/ou alfabética, o que impossibilita a verificação de outras habilidades que também são fundamentais para o processo de compreensão da linguagem.

Avaliação;PROA;Análise Dialógica do Discurso
The interest in developing a research on evaluation practices was sharpened throughout the teaching experience of this researcher in schools submitted to evaluation policies carried out on a large scale. We chose to examine the Learning Assessment Program – PROA, which assesses students enrolled in municipal schools. As a cut, we analyzed the Portuguese Language PROA tests, carried out with students from the fifth year classes from 2014 to 2019. As a general objective we intend to evaluate, in the light of Dialogical Discourse Analysis, the Learning Assessment Program - PROA, observing the dialogic elements that permeate it, in order to reflect on the evaluation policies and the constitution of the Portuguese language test. The theoretical foundation adopted follows the assumptions of Dialogical Discourse Analysis, a theory constituted from the reflections proposed by the scholars who composed the Bakhtin Circle, who affirmed the relevance of understanding the dialogic relationships that are processed through the materiality of language and ideological aspects. inherent to the utterances and this implies the need to consider the dialogical subject, the signs, the discursive genres and the evaluative aspects imbricated in the discourse. For this, we resort to studies by Bakhtin (2011; 2016), Voloshinov (2018), Brait (2014) and Fiorin (2014; 2016; 2018). In addition, we turn to the contributions of Applied Linguistics in a transdisciplinary perspective, highlighting that language must be observed in use and that it is influenced by ideological, social and cultural issues in the chronotope of its realization. The LA researchers that we support for this are: Celani (1992; 2005), Moita Lopes (1996; 2006; 2009), Cavalcanti (2012) and Rojo (2006). This is a qualitative research (BORTONI-RICARDO, 2008) and based on bibliographic studies and documental analysis (MARCONI; LAKATOS, 2020) and the analysis methodology follows the three guidelines explained by Voloshinov (2018) who states that language should be observed considering the concrete conditions of enunciation, the forms of interaction between the speakers and interlocutors and the linguistic elements that make up the utterance. The analyzes carried out allow us to affirm that the PROA was established in line with the school evaluation policies carried out at the national level and, implicitly, outline the managerial practice of education with a view to presenting answers to education funders. We also identified that the PROA speakers correspond to the managers of the public education system and the interlocutors are students, teachers and other school employees, whose statements have different evaluative aspects based on the social position they occupy, which is reinforced by the accountability policy based on the utilization rates revealed by PROA. In general, we understand that the aforementioned Program is configured in an ideological discourse, crossed by other discourses practiced by education managers, whose aim is to manage educational practices from the logic of measurable results, also implying the responsibility of both professionals who work in the schools evaluated as well as the students. In addition, we understand that the PROA tests are intended to train students for large-scale assessments, to be carried out nationwide and, although they follow the proposal of these tests, they neglect when they focus on written production activities only on text transposition. oral, turning to the merely orthographic and/or alphabetical issue, which makes it impossible to verify other skills that are also fundamental to the process of language comprehension.
Evaluation;PROA;Dialogical Analysis of Discourse
1
199
PORTUGUES
UNIVERSIDADE FEDERAL DO ACRE
O trabalho possui divulgação autorizada
Dissertação Kathyene De Paula Fernandes.pdf

Contexto

Linguagem e Cultura
LÍNGUA(GENS) E FORMAÇÃO DOCENTE
Gêneros discursivos que permeiam a formação docente no âmbito de línguas/linguagens: um enfoque no contexto amazônico

Banca Examinadora

PAULA TATIANA DA SILVA ANTUNES
DOCENTE - PERMANENTE
Sim
Nome Categoria
REGINA HELENA PIRES DE BRITO Participante Externo
PAULA TATIANA DA SILVA ANTUNES Docente - PERMANENTE
ELIZABETH MIRANDA DE LIMA Docente - COLABORADOR

Vínculo

Servidor Público
Instituição de Ensino e Pesquisa
Ensino e Pesquisa
Sim
Plataforma Sucupira
Capes UFRN RNP
  • Compatibilidade
  • . . .
  • Versão do sistema: 3.87.11
  • Copyright 2022 Capes. Todos os direitos reservados.

Nós usamos cookies para melhorar sua experiência de navegação no portal. Ao utilizar o gov.br, você concorda com a política de monitoramento de cookies. Para ter mais informações sobre como isso é feito, acesse Política de cookies.Se você concorda, clique em ACEITO.

Politica de Cookies

O que são cookies?

Cookies são arquivos salvos em seu computador, tablet ou telefone quando você visita um site.Usamos os cookies necessários para fazer o site funcionar da melhor forma possível e sempre aprimorar os nossos serviços. Alguns cookies são classificados como necessários e permitem a funcionalidade central, como segurança, gerenciamento de rede e acessibilidade. Estes cookies podem ser coletados e armazenados assim que você inicia sua navegação ou quando usa algum recurso que os requer.

Cookies Primários

Alguns cookies serão colocados em seu dispositivo diretamente pelo nosso site - são conhecidos como cookies primários. Eles são essenciais para você navegar no site e usar seus recursos.
Temporários
Nós utilizamos cookies de sessão. Eles são temporários e expiram quando você fecha o navegador ou quando a sessão termina.
Finalidade
Estabelecer controle de idioma e segurança ao tempo da sessão.

Cookies de Terceiros

Outros cookies são colocados no seu dispositivo não pelo site que você está visitando, mas por terceiros, como, por exemplo, os sistemas analíticos.
Temporários
Nós utilizamos cookies de sessão. Eles são temporários e expiram quando você fecha o navegador ou quando a sessão termina.
Finalidade
Coletam informações sobre como você usa o site, como as páginas que você visitou e os links em que clicou. Nenhuma dessas informações pode ser usada para identificá-lo. Seu único objetivo é possibilitar análises e melhorar as funções do site.

Você pode desabilitá-los alterando as configurações do seu navegador, mas saiba que isso pode afetar o funcionamento do site.

Chrome

Firefox

Microsoft Edge

Internet Explorer