O objetivo do presente estudo foi mensurar a prevalência de risco de Distúrbios Respiratórios do Sono/ Síndrome da Apneia Obstrutiva do Sono (DRS/SAOS); calcular o Índice de Estética Dentária; avaliar a relação entre gravidade e extensão dos impactos na saúde bucal com diferentes graus de risco para DRS/SAOS, e avaliar a relação entre a morfologia craniofacial e dimensões das vias aéreas superiores com o risco de SAOS. A amostra foi constituída por 56 indivíduos (22 homens e 34 mulheres), com idades compreendidas entre11 e 18 anos (média de idade 14,9 ± 2). Os participantes da pesquisa foram indivíduos que buscaram tratamento ortodôntico nas clínicas dos Programas de Pós-graduação em Ortodontia da Universidade Federal do Rio de Janeiro e Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro. Foi utilizado o Questionário Pediátrico do Sono para medir a prevalência de indivíduos com alto e baixo risco de SAOS; foram realizadas análises cefalométricas, incluindo medidas lineares e angulares (SNA; SNB; ANB; Witts; Pog-NB; SN-Go-Gn; Eixo Y; FMA; U1-NA(°); U1-NA(mm); L1-NB(°); L1-NB(mm); IMPA; U1-L1; Oc-SN; UL-SL; LL-SL) e dimensões das vias aéreas superiores (PNS-H, PNS-Ba e Hy-C3) além de cálculo do Índice de Estética Dentária (Dental Aesthetic Index) para avaliar a necessidade de tratamento ortodôntico e análise do OHIP-14, buscando correlacionar a severidade e extensão dos impactos à saúde bucal, com diferentes graus de risco de DRS/SAOS. A prevalência de SAOS encontrada na população ortodôntica pediátrica foi de 25%. Modelos generalizados de Poisson com ajuste para sobredispersão evidenciaram que somente as variáveis ‘sexo’ e ‘caraterísticas da oclusão’ tiveram influência significativa sobre os scores de QVRSB (P < 0,05). Com base na Correlação de Pearson, para cada aumento de um milímetro na medida Wits, PNS-Ba e Hy-C3 aumentaram em 4,81 mm [IC 95%: 0,98, 8,64] e 3,05 mm [IC 95%: 0,69, 5,4], respectivamente; que para cada aumento de um grau do SN-GoGn, a medida Hy-C3 diminuiu em 2,68 mm [IC 95%: -4,91, -0,44]; e que para cada aumento do FMA em uma unidade, PNS-Ba e Hy-C3 diminuiram em 3,82 mm [IC 95%: -7,18, -0.,49] e 3,26 mm [IC 95%: -5,31, -1,20], respetivamente. Adicionalmente, foi evidenciada correlação negativa moderada entre a medida SNA e o risco de SAOS [r = -0,31; P = 0,020. A análise de regressão logística mostrou que para um aumento de uma unidade na medida SNA a chance de ter SAOS diminui em ~ 20 % [OR = 0,81; IC 95%: 0,67, 0,98; P = 0,028]. Foi demonstrado que a necessidade de tratamento ortodôntico em pacientes com alto risco é obrigatória, e que a qualidade de vida está relacionada às características da oclusão. Além disso, o estudo corrobora a hipótese de que existe uma associação entre posição maxilomandibular e aumento do risco de SAOS, causada, principalmente, por retrusão mandibular, maior crescimento vertical na altura facial anterior, profundidade sagital total da nasofaringe óssea e posicionamento inferior do osso hioide.