No Sul de Minas Gerais, o cultivo do café é a principal, quando não a única, fonte de renda dos agricultores, e a necessidade de manter as lavouras livres de pragas é uma realidade vivenciada na região. Assim, agrotóxicos são usados como ferramenta preventiva e/ou corretiva, visando garantir melhor durabilidade e produtividade da cultura, o que faz com que o uso de fungicidas triazóis seja amplamente difundido no meio rural, devido às condições propícias para a proliferação de fungos. Estes agrotóxicos, apesar de serem eficientes, não apresentam especificidade em relação aos organismos-alvo, podendo causar efeitos tóxicos nas mais diversas populações expostas, relacionados à genotoxicidade, à carcinogenicidade e à desregulação endócrina. Assim, o presente estudo, de forma pioneira, visou avaliar a potencialidade do ensaio do citoma para sua aplicação como biomarcador de efeito genotóxico no monitoramento da exposição de agricultores aos fungicidas triazóis, subsidiando assim a avaliação do risco e a implementação de políticas públicas, para controle da exposição a esta classe de agrotóxicos. Foram avaliados 90 agricultores, expostos ocupacionalmente aos triazóis, e 55 mulheres, sem exposição ocupacional aos fungicidas, ambos grupos residentes na zona rural do município de Paraguaçu, cidade da região do sul de Minas Gerais (MG). Como controle, foram selecionados 25 homens e 25 mulheres, moradores da zona urbana do município de Alfenas-MG. Foram coletadas células do epitélio bucal e urina, para as análises de citoma e de triazóis urinários respectivamente, sendo este último um indicador de dose interna, usado nesse estudo para avaliar a correlação entre a exposição aos xenobióticos estudados, a sua absorção e o seu possível efeito genotóxico. Para o ensaio do citoma, as lâminas foram lidas em microscópio de fluorescência, observando a presença de alterações celulares. Já a pesquisa de triazóis urinários foi feita empregando cromatografia gasosa acoplada a espectrometria de massas. Foram encontrados triazóis urinários em 40 amostras de urina de voluntários residentes na zona rural, sendo 29 homens e 11 mulheres, com uma concentração média de 46,21μg/L para o grupo masculino, enquanto o grupo feminino apresentou concentrações entre o limite de detecção e limite de quantificação. Dos fungicidas encontrados, o epoxiconazol foi o mais comum, com 32 amostras positivas (21 homens e 11 mulheres), seguidos do ciproconazol (7 homens) e triadimenol (1 homem). Além disso, foi possível observar diferenças estatiscamente significativas (teste Mann-Whitney, p<0,01) em todos os tipos celulares avaliados (células binucleadas, cariolíticas, cariorréticas, micronúcleo e picnóticas), entre a população rural e urbana, mostrando maiores médias de alterações no grupo residente na zona rural. Foram verificadas também diferenças estatísticas (teste Mann-Whitney, p<0,05) para células cariolíticas, células com micronúcleo e células picnóticas com médias maiores no grupo dos homens, residentes na zona rural, quando comparados com mulheres também residentes na zona rural. Assim, a partir dos resultados obtidos, foi possível concluir que o ensaio do citoma é uma ferramenta promissora para aplicação no biomonitoramento da exposição aos triazóis, uma vez que mostrou correlação entre a exposição ocupacional a estes fungicidas e a presença de alterações celulares, sugerindo risco aumentado de aparecimento de efeitos genotóxicos, na população de agricultores avaliada nesse presente estudo.