Introdução: A ocorrência de incidentes no âmbito do cuidado em Unidade de Terapia Intensiva neonatal (UTIN) é um dos grandes problemas para a segurança do paciente neonatal. Diante dos impactos dos eventos adversos para os neonatos, faz-se necessário buscar mecanismos e estratégias de proteção a esses pacientes. Objetivo: Elaborar e validar uma cartilha para a promoção do conhecimento e envolvimento dos acompanhantes nas ações de segurança do paciente. Metodologia: Estudo metodológico, guiado pelo referencial de Pasquali. Tendo como etapas: revisão integrativa, desenvolvimento da cartilha, construção dos instrumentos para validação da cartilha, utilizando-se critérios segundo Suitability Assessment of Materials, validação do conteúdo por parte de enfermeiros especialistas e público-alvo (acompanhantes de crianças hospitalizadas na UTIN) e análise a partir do cálculo dos coeficientes do Índice de Validade de Conteúdo (IVC), sendo considerado válido IVC ≥ 0,80. Participaram 23 enfermeiros especialistas nas duas rodadas de validação e 31 acompanhantes. Resultados: constatou-se a partir da revisão integrativa e leitura complementar a necessidade de contemplar na cartilha informações sobre as Metas Internacionais de Segurança do Paciente, estabelecidas pela Organização Mundial de Saúde. A cartilha foi elaborada e intitulada: Como você pode contribuir para a segurança do bebê no hospital? e passou pelo processo de análise de concordância por parte dos enfermeiros especialistas em duas rodadas, obtendo IVC médio de 0,93, após realização de ajustes sugeridos. O índice de concordância pelos acompanhantes obteve IVC médio de 0,96 em uma única rodada. Conclusão: A cartilha Como você pode contribuir para a segurança do bebê no hospital? validada por enfermeiros especialistas e acompanhantes quanto ao conteúdo e aparência poderá auxiliar no apoio ao conhecimento e envolvimento de acompanhantes na segurança do paciente neonatal.