• Portal do Governo Brasileiro

Plataforma Sucupira

Dados do Trabalhos de Conclusão

UNIVERSIDADE FEDERAL DO ACRE
LETRAS- LINGUAGEM E IDENTIDADE (11001011003P0)
Professores surdos egressos do Curso de Letras-Libras da Universidade Federal do Acre: características identitárias (re)construídas nas práticas dos docentes de língua de sinais
VIVIAN GONCALVES LOURO VARGAS
TESE
19/07/2023

O presente trabalho tem como objetivo primordial analisar as (re)construções identitárias dos professores surdos de Libras egressos do curso de Licenciatura em Letras-Libras da Universidade Federal do Acre, além de aspectos inerentes ao trabalho com a língua de sinais. Para isso, foram realizadas entrevistas com seis ex-acadêmicos surdos do curso e com quatro professores participantes da comissão responsável por sua criação e pela elaboração do primeiro Projeto Político Curricular do curso. A partir das falas dos participantes foram elencadas seis categorias pensadas a partir de recorrências, dos contextos e sentidos por eles trazidos, sendo elas a profissionalização, a língua portuguesa, a resistência, as culturas/identidades, a experiência, a interação/relacionamento. As bases teórico-metodológicas foram as percepções conceituais de Stuart Hall (1980; 1997; 2020), Bauman (2005), Hommi Bhabha (2018) e Fairclough (2001), além de pesquisadores da área de língua de sinais, entre eles Albres (2014), Bär (2019), Brito (2013), Bueno (1998), Perlin (1998; 2006; 2010), Quadros (2008; 2009; 2014; 2018; 2019), Strobel (2009) e Skliar (1996; 1997; 1998). A partir das noções de identidade propostas por Hall e Bauman pôde-se verificar que essa não é algo fixo – mas móvel, e em constante (re)elaboração – sendo possível neste trabalho constatar as transformações ocorridas nas práticas dos professores surdos, principalmente após a conclusão do Letras-Libras. As questões sobre cultura e diferença cultural foram trazidas a partir de Bhabha em uma perspectiva processual de significação, por meio da qual se produz um campo de força, de referência, de capacidade, e permitiu observar que o curso de Letras-Libras colaborou significativamente com a transformação identitária desses sujeitos e contribuiu para que o trabalho com a língua de sinais fosse realizado de maneira mais autônoma e independente em relação à língua portuguesa. Ficou constatada a importância do curso de Letras-Libras da Ufac na formação identitária dos surdos, no aprimoramento das suas práticas e na valorização e difusão da Libras, principalmente no estado do Acre. Assim, a tese que defendo é a de que tem ocorrido modificações do fazer docente dos surdos que trabalham com a Língua Brasileira de Sinais no Acre, sendo o curso de Letras-Libras uma das principais influências de mudança.

Culturas;Identidades;Letras-Libras;Professores surdos
The main objective of this work was analyze the identity (re)constructions of deaf Libras teachers that was gradueted in Letras-Libras at the Universidade Federal do Acre in addition to aspects inherent to work with sign language. For this, interviews were conducted with six gradueted deaf academics of the course and with four professor participating in the Commission responsible for its creation and for the elaboration of the first Curricular Political Project. From the participants speeches six categories thought because of recorrences, contexts and meanings brought by them were listed, nominated professionalization, portuguese language, resistance, cultures/identities, experience, interaction, relationships. The theoretical-methodological bases were the conceptual perceptions of Stuart Hall (1980; 1997; 2020), Bauman (2005), Hommi Bhabha (2018), Bardin (2016) and Fairclough (2001), as well as sign language researchers, including Albres (2014), Bär (2019), Brito (2013), Bueno (1998), Perlin (1998; 2006; 2010), Quadros (2008; 2009; 2014; 2018; 2019), Strobel (2009) and Skliar (1996; 1997; 1998). From the notions of identity proposed by Hall and Bauman, it was possible to verify that this is not something fixer – but changed, and in constant (re) elaboration – and verify the transformations that occurred in the practices of deaf teachers mainly after the conclusion of Letras-Libras. Questions about culture and cultural difference were brought from Bhabha in a procedural perspective of meaning, through which a field of force, of reference, of capacity is produced, and allowed to observe that the Letras-Libras course collaborated significantly with the identity transformation of these subjects and contributed for the work with sign language to be carried out in a more autonomous and independent way in relation to the Portuguese language. The importance of the Ufac Letras-Libras graduation was verified in the formation of the subjects' identity, in the improvement of their practices and in the appreciation and dissemination of Libras, mainly in the state of Acre. Thus, the thesis that I defend is that there have been changes in the teaching of deaf people who work with Brazilian Sign Language in Acre, with Letras-Libras course being one of the main influences of change.
Deaf teachers;Cultures;Identities;Letras-Libras
1
211
PORTUGUES
UNIVERSIDADE FEDERAL DO ACRE
O trabalho possui divulgação autorizada
TESE - Vivian Louro Vargas.pdf

Contexto

Linguagem e Cultura
LÍNGUA(GENS) E FORMAÇÃO DOCENTE
Usos, atravessamentos e atitudes (sócio)linguístico-identitárias em diferentes espaços socio-interacionais Amazônicos: as língua(gens) das margens

Banca Examinadora

SHELTON LIMA DE SOUZA
DOCENTE - PERMANENTE
Sim
Nome Categoria
SHELTON LIMA DE SOUZA Docente - PERMANENTE
PAULO JEFERSON PILAR ARAUJO Participante Externo
PAULA TATIANA DA SILVA ANTUNES Docente - PERMANENTE
VALDA INES FONTENELE PESSOA Docente - PERMANENTE
BRUNO GONCALVES CARNEIRO Participante Externo

Vínculo

Servidor Público
Instituição de Ensino e Pesquisa
Ensino e Pesquisa
Sim
Plataforma Sucupira
Capes UFRN RNP
  • Compatibilidade
  • . . .
  • Versão do sistema: 3.87.17
  • Copyright 2022 Capes. Todos os direitos reservados.

Nós usamos cookies para melhorar sua experiência de navegação no portal. Ao utilizar o gov.br, você concorda com a política de monitoramento de cookies. Para ter mais informações sobre como isso é feito, acesse Política de cookies.Se você concorda, clique em ACEITO.

Politica de Cookies

O que são cookies?

Cookies são arquivos salvos em seu computador, tablet ou telefone quando você visita um site.Usamos os cookies necessários para fazer o site funcionar da melhor forma possível e sempre aprimorar os nossos serviços. Alguns cookies são classificados como necessários e permitem a funcionalidade central, como segurança, gerenciamento de rede e acessibilidade. Estes cookies podem ser coletados e armazenados assim que você inicia sua navegação ou quando usa algum recurso que os requer.

Cookies Primários

Alguns cookies serão colocados em seu dispositivo diretamente pelo nosso site - são conhecidos como cookies primários. Eles são essenciais para você navegar no site e usar seus recursos.
Temporários
Nós utilizamos cookies de sessão. Eles são temporários e expiram quando você fecha o navegador ou quando a sessão termina.
Finalidade
Estabelecer controle de idioma e segurança ao tempo da sessão.

Cookies de Terceiros

Outros cookies são colocados no seu dispositivo não pelo site que você está visitando, mas por terceiros, como, por exemplo, os sistemas analíticos.
Temporários
Nós utilizamos cookies de sessão. Eles são temporários e expiram quando você fecha o navegador ou quando a sessão termina.
Finalidade
Coletam informações sobre como você usa o site, como as páginas que você visitou e os links em que clicou. Nenhuma dessas informações pode ser usada para identificá-lo. Seu único objetivo é possibilitar análises e melhorar as funções do site.

Você pode desabilitá-los alterando as configurações do seu navegador, mas saiba que isso pode afetar o funcionamento do site.

Chrome

Firefox

Microsoft Edge

Internet Explorer