Esta dissertação analisa o romance Torto arado, de Itamar Vieira Junior. O problema de investigação consiste em examinar como os rastros da alteridade afro-brasileira são construídos nessa narrativa. A hipótese adotada é a de que o ato de narrar de Bibiana, Belonísia e Rita Pescadeira figura os rastros da alteridade afro-brasileira, pois seus deslocamentos pela casa, escola e fazenda de Água Negra acontecem no plano das errâncias, diásporas e nomadismos. O objetivo desta pesquisa é o de examinar os rastros da alteridade afro-brasileira, por meio do estudo da trajetória das narradoras Bibiana, Belonísia e Rita Pescadeira. Para alcançar o objetivo proposto, adota-se o estudo bibliográfico como técnica de pesquisa para realizar a análise literária e temática do romance de Itamar Vieira. Para tanto, parte-se do exame de passagens desta narrativa para identificar, problematizar e interpretar como as narradoras elaboram os rastros da alteridade afro-brasileira. Assim, à medida que se analisam as cenas de encontros, lutas e resistências das narradoras, empreende-se um diálogo com estudiosos da cultura, literatura e filosofia para justificar, aprofundar e expandir a perspectiva teórico-metodológica da figuração dos rastros. A conclusão do trabalho é a de que os rastros da alteridade afro-brasileira são construídos por meio da ação da professora Bibiana, do olhar/silêncio da irmã Belonísia e do rio da memória de Rita Pescadeira. Assim, no erranciar dos gritos, diasporizar das vozes e nomadizar dos corpos, esse trio de mulheres negras tece os fios da insubordinação, traça mapas rizomáticos e cartografa os rastros da alteridade afro- brasileira na encruzilhada do grão do corte, grito do arado e rio da escritura literária de Itamar Vieira Junior.