O uso dos recursos hídricos na agricultura via irrigação é de fundamental importância na produção agropecuária trazendo segurança na atividade. O manejo da irrigação proporciona uma maior eficiência de uso da água aliando, a otimização da produção com a conservação dos recursos hídricos. Neste sentido, o objetivo deste trabalho é implantar um programa de manejo da irrigação, com a utilização de planilha eletrônica simplificada específica para irrigação localizada, baseado no balanço hídrico climatológico, para agricultores de base familiar. Foram selecionadas quatro propriedades rurais situadas nas localidades de Barra de Bom Destino; Barra de Jatibocas; Baixo Sossego e Sede do município de Itarana, estado do Espírito Santo, com sistemas de irrigação localizado (gotejamento e microspray) em pleno funcionamento e com esclarecimentos da metodologia de trabalho. As propriedades selecionadas apresentam culturas de banana prata, café arábica, goiaba e café conilon, onde foram avaliadas as características agronômicas das áreas e culturas para preenchimento dos itens técnicos da planilha. O manejo da irrigação iniciou-se na segunda quinzena de julho de 2022 e foi concluído na segunda quinzena de fevereiro de 2023, totalizando sete meses. Os dados de temperatura, precipitação e tempo irrigado foram anotados numa tabela e inseridos diariamente na planilha para orientação do manejo de irrigação no setor determinado. Nos demais setores a irrigação era conduzida conforme sua regra tradicional, com a finalidade de comparação do volume de água utilizado nas duas formas de irrigação. Os resultados dos pesos dos cachos da banana foram avaliados com a utilização da análise de variância e comparados pelo teste “t” de Student, ao nível de 5% de probabilidade. Para a cultura da Banana prata, o consumo de total de água foi 4656 m3 ha-1 e para uso sem planilha foi de 4867 m3 ha-1 com 54,0 % da ETc total. No cultivo do café arábica o consumo de água total foi de 2762 m3 ha-1, correspondendo a 30,0 % da ETc total e para manejo sem planilha foi 954 m3 ha-1 em 14,0 % e na cultura da goiaba o consumo total de água foi de 4226 m3 ha-1, correspondendo a 61,0 % da ETc total e para manejo sem planilha foi de 3455 m3 ha-1 correspondendo a 44,0 %. O irrigante do café conilon optou pela realização de sua irrigação baseado na sua rotina sem uso da planilha, após 45 dias de manejo conforme orientação da planilha. O manejo da irrigação com valores de 52,0 e 54,0 % da ETc com uso planilha e sem planilha, não comprometeram a produtividade, mas sem diferenças significativas. O irrigante da cultura da banana foi quem mais seguiu as orientações de manejo da irrigação com planilha, em função do menor déficit da demanda hídrica. Pode-se afirmar que ocorreu uma validação da utilização de planilha eletrônica simplificada, baseada no balanço climatológico. Ocorreu uma similaridade de valores da ET0 nas diferentes localidades, que servem de referência para manejo de irrigação. Espera-se que, com os resultados deste experimento, aja estímulo à prática do manejo da irrigação, devido à maior facilidade na tomada de decisão pelo irrigante com o auxílio de um sistema eletrônico para o cálculo do balanço hídrico no manejo da irrigação em pequenas propriedades.