• Portal do Governo Brasileiro

Plataforma Sucupira

Dados do Trabalhos de Conclusão

UNIVERSIDADE DO ESTADO DO RIO GRANDE DO NORTE
Ensino (23002018009P9)
TEXTO LITERÁRIO EM LÍNGUA ESPANHOLA NO CONTEXTO ACADÊMICO: REFLEXOS DA FORMAÇÃO DOCENTE
MARTA JUSSARA FRUTUOSO DA SILVA
DISSERTAÇÃO
07/06/2016

O cerne da nossa dissertação constitui em analisar como o texto literário é abordado nas aulas de língua espanhola pelo professor formador, considerando os programas das disciplinas e o papel do discente. Como objetivos específicos, dividimos a nossa pesquisa em três pontos: identificar e descrever como professores formadores abordam o texto literário nas aulas de Língua Espanhola; descrever como os PGCCs orientam em relação ao uso do TL como prática do professor formador em sala de aula e identificar como o discente compreende a inserção do TL dada pelo professor formador em aulas de Língua Espanhola. O presente estudo apresenta-se como uma pesquisa qualitativa, descritiva e documental que parte do método indutivo. O contexto selecionado foi uma instituição de ensino superior, apresentando como corpus os PGCCs das disciplinas de Língua Espanhola, os questionários realizados com os discentes e as transcrições das entrevistas semiestruturadas realizadas com os dois professores formadores das disciplinas de Língua Espanhola, com o intuito de verificarmos as aproximações e os distanciamentos sobre o que estava posto no PGCC, o discurso do professor formador e as declarações dos discentes sobre o TL nas aulas de E/LE. Nossos pressupostos teóricos se fundamentam, sobretudo, nas contribuições de Fillola (2002), Albaladejo García (2002), Aragão (2006), Sitman e Lerner (1991), Cassany et al (2007) sobre o uso e a importância do texto literário nas aulas de E/LE; sobre os saberes docentes e a formação profissional nos dedicamos aos estudos de Tardif (2007) e Pimenta (2002), entre outros. Os resultados inerentes à nossa análise nos fizeram constatar que os PGCCs não fazem menção direta e efetiva ao TL, apenas aparecem em algumas partes do PGCC de um componente curricular especificamente; o tipo de abordagem realizada pelos professores formadores ainda é tradicional e que os discentes são motivados e/ou incentivados a usar o TL, inclusive através das respostas obtidas via questionário, os discentes afirmam que reproduzirão a prática do professor formador e certamente irão utilizar o TL na sua prática profissional, eles percebem a importância do TL e o poder humanizador da literatura.

Texto Literário;Língua Espanhola;Ensino;Formação docente
El núcleo de nuestra disertación de final de maestría es investigar como el texto literario es abordado en las clases de lengua española por el profesor formador, considerando los programas de las asignaturas y el papel del alumno. Como objetivos específicos, dividimos nuestra investigación en tres puntos: identificar y describir como profesores formadores abordan el texto literario en las clases de Lengua Española; describir cómo los PGCCs orientan en relación al uso del TL como práctica del profesor formador en sala de clase e identificar como el dicente comprende la inserción del TL dada por el profesor formador en clases de Lengua Española. El presente estudio se presenta como una investigación cualitativa, descriptiva y documental que parte del método inductivo. El contexto seleccionado fue el CAMEAM, presentando como corpus los PGCCs de las asignaturas de Lengua Española, los cuestionarios realizados con los dicentes y las transcripciones de las entrevistas semiestruturadas realizadas con los dos profesores formadores de las asignaturas de Lengua Española, con el intuito de verificarnos los acercamientos y los alejamientos sobre lo que estaba puesto en el PGCC, el discurso del profesor formador y las declaraciones de los discentes sobre el TL en las clases de E/LE. Nuestros presupuestos teóricos se fundamentan especialmente en las contribuciones de Fillola (2002), Albaladejo García (2002), Aragão (2006), Sitman e Lerner (1991), Cassany et al (2007) sobre el uso y la importancia del texto literario en las clases de E/LE; sobre los saberes docentes y la formación profesional nos dedicamos a los estudios de Tardif (2007) y Pimenta (2002), entre otros. Los resultados inherentes a nuestro análisis nos hicieron constatar que los PGCCs no hacen mención directa y efectiva al TL, solo hallan en algunas partes del PGCC de un componente curricular específicamente; el tipo de abordaje realizada por los profesores formadores todavía es tradicional y que los discentes son motivados y/o incentivados a usar el TL, incluso a través de las respuestas obtenidas vía cuestionario, los discentes afirman que reproducirán la práctica del profesor formador y ciertamente irán utilizar el TL en su práctica profesional, ellos perciben la importancia del TL y el poder humanizador de la literatura.
Texto Literario;Lengua Española;Enseñanza;Formación docente
1
131
PORTUGUES
UNIVERSIDADE DO ESTADO DO RIO GRANDE DO NORTE
O trabalho possui divulgação autorizada
Dissertação - Marta Jussara .pdf

Contexto

EDUCAÇÃO BÁSICA
ENSINO DE LÍNGUAS
Os usos das tecnologias da comunicação e informação no ensino de Língua Portuguesa: estudo com base em discursos de professores e alunos da Educação Básica

Banca Examinadora

CRIGINA CIBELLE PEREIRA
DOCENTE - PERMANENTE
Sim
Nome Categoria
MARIA LUCIA PESSOA SAMPAIO Docente - PERMANENTE
VALDENIDES CABRAL DE ARAUJO DIAS Participante Externo

Vínculo

Servidor Público
Instituição de Ensino e Pesquisa
Ensino e Pesquisa
Sim
Plataforma Sucupira
Capes UFRN RNP
  • Compatibilidade
  • . . .
  • Versão do sistema: 3.87.7
  • Copyright 2022 Capes. Todos os direitos reservados.

Nós usamos cookies para melhorar sua experiência de navegação no portal. Ao utilizar o gov.br, você concorda com a política de monitoramento de cookies. Para ter mais informações sobre como isso é feito, acesse Política de cookies.Se você concorda, clique em ACEITO.

Politica de Cookies

O que são cookies?

Cookies são arquivos salvos em seu computador, tablet ou telefone quando você visita um site.Usamos os cookies necessários para fazer o site funcionar da melhor forma possível e sempre aprimorar os nossos serviços. Alguns cookies são classificados como necessários e permitem a funcionalidade central, como segurança, gerenciamento de rede e acessibilidade. Estes cookies podem ser coletados e armazenados assim que você inicia sua navegação ou quando usa algum recurso que os requer.

Cookies Primários

Alguns cookies serão colocados em seu dispositivo diretamente pelo nosso site - são conhecidos como cookies primários. Eles são essenciais para você navegar no site e usar seus recursos.
Temporários
Nós utilizamos cookies de sessão. Eles são temporários e expiram quando você fecha o navegador ou quando a sessão termina.
Finalidade
Estabelecer controle de idioma e segurança ao tempo da sessão.

Cookies de Terceiros

Outros cookies são colocados no seu dispositivo não pelo site que você está visitando, mas por terceiros, como, por exemplo, os sistemas analíticos.
Temporários
Nós utilizamos cookies de sessão. Eles são temporários e expiram quando você fecha o navegador ou quando a sessão termina.
Finalidade
Coletam informações sobre como você usa o site, como as páginas que você visitou e os links em que clicou. Nenhuma dessas informações pode ser usada para identificá-lo. Seu único objetivo é possibilitar análises e melhorar as funções do site.

Você pode desabilitá-los alterando as configurações do seu navegador, mas saiba que isso pode afetar o funcionamento do site.

Chrome

Firefox

Microsoft Edge

Internet Explorer