A pesquisa se propõe a analisar o conto “São Marcos”, de Guimarães Rosa. O foco é direcionado para a comunicação que pode ser estabelecida entre mito, magia e poesia. O objetivo é analisar a proximidade entre o universo mítico e o universo poético, uma vez que essas duas formas de linguagem trabalham com o potencial mágico latente nas palavras. Para isso, o primeiro capítulo faz uma abordagem introdutiva acerca de aspectos basilares da obra de Guimarães Rosa, dando enfoque ao jogo criado em sua obra entre poesia e magia, mundo e linguagem. Em seguida a discussão é direcionada especificamente para a obra Sagarana – obra na qual se encontra o conto “São Marcos”. A intenção é analisar a prosa poética inaugurada pela obra, que se destacava de tudo o que havia sido feito até então, em termos de literatura. No segundo capítulo é analisado, dentro do conto “São Marcos”, a prosa mitopoética de Rosa. O objetivo é explorar o universo imagético do conto, percebendo como Rosa manipula a palavra de modo a dela extrair toda a expressividade e revelar os seus poderes mágicos na criação de universos fabulosos e fabulares.