• Portal do Governo Brasileiro

Plataforma Sucupira

Dados do Trabalhos de Conclusão

UNIVERSIDADE FEDERAL DO ACRE
LETRAS- LINGUAGEM E IDENTIDADE (11001011003P0)
ECOS DISCURSIVOS E IDEOLÓGICOS NOS RECONTOS DE VOVÓ AMAZÔNIAE NAS AVENTURAS DE TIZINHO
MARCIO ADRIANO CHOCOROSQUI
DISSERTAÇÃO
31/05/2016

A literatura infantil é essencial na formação de novos e permanentes leitores, com características próprias que a diferenciam de outros gêneros literários. Mas o conceito de literatura é construído socialmente a partir do que se deseja considerar “literatura”, conforme o contexto de uma época e as influências de poder da classe dominante e de suas instituições (EAGLETON, 2001; HUNT, 2015). Nesse sentido, a literatura infantil surge, no século 18, aliada ao discurso pedagógico e moral, sob o jugo da burguesia europeia, da escola e da família, com o objetivo de formar a criança exemplar e ideal para cristalizar sua cultura e valores ideológicos (LAJOLO; ZILBERMAN, 2002). Por isso, é dada especial atenção à recepção da literatura infantil. A estética da recepção, suas premissas e conceitos são analisados nesta dissertação com o objetivo de se compreender como funciona o processo de leitura, a relação dialógica entre obra e leitor (JAUSS, 1979; ZILBERMAN, 1989). Pretende- se tematizar e caracterizar a literatura infantil, definindo-a pela relação entre texto e leitor infantojuvenil (BENJAMIM, 1987; BETTELHEIM, 2002; CUNHA, 1995; JESUALDO, 1985); considerando a antinomia entre discurso estético e discurso utilitário (PERROTTI, 1986, 1995); verificando aspectos de suas origens no Brasil, cujo projeto nacionalista impunha uma invenção e idealização da pátria, de sua natureza exuberante e de seus símbolos nacionais (LAJOLO, ZILBERMAN, 2002; SANDRONI, 1986, 1987). Tomam-se como corpus e objetos de análise as obras narrativas Vovó Amazônia está contando... (1993, 2. ed.), de Regina Pesce, e Aventuras de Tizinho nos rios e nas selvas da Amazônia (1978), de Leandro Tocantins, as quais se revelam herdeiras da literatura infantil brasileira em seus primórdios e nas quais sobressai um sentido de persuasão e retórica pelo discurso utilitário, com vistas à invenção e veiculação de uma cultura brasileira amazônica. Esta dissertação, intitulada Ecos discursivos e ideológicos nos recontos de Vovó Amazônia e nas aventuras de Tizinho, aborda isso em três capítulos, a saber: 1 Recepção e contexto, que discute a estética da recepção formulada por Hans Robert Jauss e contextualiza a literatura infantil em suas origens; 2 Vovó Amazônia, que analisa a ideologia, mediante discurso utilitário e pedagógico, em Pesce (1993); 3 Aventuras de Tizinho, que analisa a ideologia, mediante discurso utilitário e nacionalista romântico, em Tocantins (1978). Evidencia-se, diante do exposto, a estética da recepção como referencial teórico básico.

Literatura;Recepção;Ideologia;Cultura;Nacionalismo
Children’s literature is essential in the formation of new and permanent readers, with its own characteristics which differentiate it from the other literary genres. But the concept of literature is socially built from what is desired to be considered “literature”, according to the context of an era and the ruling influence from the ruling class and its institutions (EAGLETON, 2001; HUNT, 2015). Thus, children’s literature arises, during the 18 th century, connected to the pedagogical and moral speech, under the European bourgeoisie, the school and family’s yoke, aiming the formation of a perfect child and ideal to materialize their culture and ideological values (LAJOLO; ZILBERMAN, 2002). That’s why it is given special attention to the children’s literature acceptance. The acceptance’s aesthetics, its premises and concepts are analyzed on this dissertation aiming to understand how the reading process works and the dialogic relationship between the work and the reader (JAUSS, 1979; ZILBERMAN, 1989). It is intended thematizing children’s literature setting it by the relationship between text and juvenile reader (BENJAMIM, 1987; BETTELHEIM, 2002; CUNHA, 1995; JESUALDO, 1985); considering the antinomy between esthetical speech and utilitarian speech (PERROTTI, 1986, 1995); verifying aspects of their origin in Brazil, which the nationalist project imposed an invention and idealization of a fatherland, its exuberant nature and its national symbols (LAJOLO, ZILBERMAN, 2002; SANDRONI, 1986, 1987). It’s taken as corpus and object of analyses the narrative works Vovó Amazônia está contando... (1993, 2. ed.), by Regina Pesce, and Aventuras de Tizinho nos rios e nas selvas da Amazônia (1978), by Leandro Tocantins, which reveal themselves inheritors of children’s literature in its beginnings and in which stands a sense of persuasion and rhetorical by the utilitarian speech, aiming the invention and placement of an Amazonic Brazilian Culture. This dissertation, entitled Discursive and ideological echoes in the Granny Amazon tales and Tizinho’s adventures, addresses this in three chapters, namely: 1 Reception and context, which discusses the aesthetics of reception formulated by Hans Robert Jauss and contextualizes the children’s literature in its origins; 2 Granny Amazon, which analyzes the ideology by utility and pedagogical speech, in Pesce (1993); 3 Tizinho’s adventures, which analyzes the ideology by utility and romantic nationalism speech, in Tocantins (1978). It is evident, given above, the aesthetics of reception as a basic theoretical framework.
Literature;Acceptance;Ideology;Culture;Nationalism
1
99
PORTUGUES
UNIVERSIDADE FEDERAL DO ACRE
O trabalho possui divulgação autorizada
CHOCOROSQUI, M.A. Ecos discursivos e ideológicos nos recontos de Vovó Amazônia e nas aventuras de Tizinho.pdf

Contexto

IDENTIDADE
CULTURA E SOCIEDADE
Vertentes poéticas: fluxo das várias linguagens nas malhas da tessitura literária

Banca Examinadora

JOAO CARLOS DE SOUZA RIBEIRO
DOCENTE - COLABORADOR
Sim
Nome Categoria
GISELA MARIA DE LIMA BRAGA PENHA Participante Externo
GERSON RODRIGUES DE ALBUQUERQUE Docente - PERMANENTE

Vínculo

Servidor Público
Instituição de Ensino e Pesquisa
Ensino e Pesquisa
Não
Plataforma Sucupira
Capes UFRN RNP
  • Compatibilidade
  • . . .
  • Versão do sistema: 3.87.11
  • Copyright 2022 Capes. Todos os direitos reservados.

Nós usamos cookies para melhorar sua experiência de navegação no portal. Ao utilizar o gov.br, você concorda com a política de monitoramento de cookies. Para ter mais informações sobre como isso é feito, acesse Política de cookies.Se você concorda, clique em ACEITO.

Politica de Cookies

O que são cookies?

Cookies são arquivos salvos em seu computador, tablet ou telefone quando você visita um site.Usamos os cookies necessários para fazer o site funcionar da melhor forma possível e sempre aprimorar os nossos serviços. Alguns cookies são classificados como necessários e permitem a funcionalidade central, como segurança, gerenciamento de rede e acessibilidade. Estes cookies podem ser coletados e armazenados assim que você inicia sua navegação ou quando usa algum recurso que os requer.

Cookies Primários

Alguns cookies serão colocados em seu dispositivo diretamente pelo nosso site - são conhecidos como cookies primários. Eles são essenciais para você navegar no site e usar seus recursos.
Temporários
Nós utilizamos cookies de sessão. Eles são temporários e expiram quando você fecha o navegador ou quando a sessão termina.
Finalidade
Estabelecer controle de idioma e segurança ao tempo da sessão.

Cookies de Terceiros

Outros cookies são colocados no seu dispositivo não pelo site que você está visitando, mas por terceiros, como, por exemplo, os sistemas analíticos.
Temporários
Nós utilizamos cookies de sessão. Eles são temporários e expiram quando você fecha o navegador ou quando a sessão termina.
Finalidade
Coletam informações sobre como você usa o site, como as páginas que você visitou e os links em que clicou. Nenhuma dessas informações pode ser usada para identificá-lo. Seu único objetivo é possibilitar análises e melhorar as funções do site.

Você pode desabilitá-los alterando as configurações do seu navegador, mas saiba que isso pode afetar o funcionamento do site.

Chrome

Firefox

Microsoft Edge

Internet Explorer