• Portal do Governo Brasileiro

Plataforma Sucupira

Dados do Trabalhos de Conclusão

UNIVERSIDADE FEDERAL DO ACRE
LETRAS- LINGUAGEM E IDENTIDADE (11001011003P0)
O LUGAR DA FONÉTICA EM DOIS MANUAIS DE ENSINO DE ESPANHOL – LÍNGUA ESTRANGEIRA: ENLACES – ESPAÑOL PARA BRASILEÑOS E SÍNTESIS – CURSO DE LENGUA ESPAÑOLA
LUCIANO MENDES SARAIVA
DISSERTAÇÃO
25/01/2016

O ensino de línguas estrangeiras modernas (LEMs), principalmente o de Espanhol como língua estrangeira (E/LE), vem passando por mudanças constantes ao longo dos anos com o intuito de atender às exigências do mercado de trabalho. Devido à necessidade de se pensar em práticas que possam levar à melhoria do ensino de E/LE, neste trabalho objetiva-se analisar como dois manuais de ensino de espanhol, a saber, Enlaces – Español para brasileños e Síntesis – Curso de lengua española, apresentam e trabalham alguns aspectos fonético-fonológicos da língua espanhola. O intuito é o de promover uma reflexão a respeito da seleção e uso dos manuais didáticos, colocando os aspectos fonéticos em situação de paridade com os outros conteúdos sistêmicos de oralidade, leitura e escrita trabalhados em uma aula de E/LE. A pesquisa está fundamentada nos preceitos da Linguística Aplicada e adota-se uma abordagem qualitativa interpretativista. Como técnica, utiliza-se a pesquisa bibliográfica e as discussões teóricas de Gil (2010) e a categorização de Bardin (1977). Com a análise, conclui-se que o MD Enlaces apresenta de forma satisfatória atividades de ensino da fonética, enquanto o Síntesis apresenta um lugar de pouco destaque para o ensino dos aspectos fonético-fonológicos do E/LE, não priorizando o ensino dessa competência linguística.

Ensino da fonética;Manuais didáticos;Espanhol como LE
La enseñanza de lenguas extranjeras modernas, principalmente la de Español como Lengua extranjera (E/LE) está pasando por cambios constantes a lo largo de los años con la intensión de atender siempre a las exigencias del mercado de trabajo. Debido a la necesidad de pensar en prácticas que puedan llevarla a mejorar la enseñanza de E/LE, en este trabajo se tiene por objetivo analizar dos manuales de enseñanza de español, Enlaces – Español para brasileños y Síntesis – Curso de lengua española, presentan algunos aspectos fonético-fonológicos de la lengua española, con la intensión de promover una reflexión a respecto de la selección y el uso de los manuales didácticos poniendo los aspectos fonéticos en situación de “igualdad” con los otros contenidos sistemáticos de la oralidad, lectura y escrita que son trabajados en una clase de E/LE. La investigación está fundamentada en los preceptos de la Lingüística Aplicada y se adopta un tema cualitativo interpretativista. Como técnica, se utilizó la investigación bibliográfica y las discusiones teóricas de Gil (2010) y la categorización de Bardin (1977). Con el análisis se concluye que el MD Enlaces presenta de forma satisfactoria actividades de enseñanza de la fonética, en cuanto el MD Síntesis presenta un lugar de poco destaque para la enseñanza de los aspectos fonético-fonológicos de E/LE y por lo tanto, no contempla, la enseñanza de esa competencia linguística.
Enseñanza de la Fonética;Manuales didácticos;Español como LE
1
151
PORTUGUES
UNIVERSIDADE FEDERAL DO ACRE
O trabalho possui divulgação autorizada
Dissertação de Luciano Mendes Saraiva.pdf

Contexto

LINGUAGEM
DESCRIÇÃO E ANÁLISE LINGÜÍSTICA
Descrição das línguas faladas na Amazônia: aspectos linguísticos

Banca Examinadora

LINDINALVA MESSIAS DO NASCIMENTO CHAVES
DOCENTE - PERMANENTE
Sim
Nome Categoria
ALEXANDRE MELO DE SOUSA Docente - PERMANENTE
PAULA TATIANA DA SILVA ANTUNES Participante Externo

Vínculo

Servidor Público
Instituição de Ensino e Pesquisa
Ensino e Pesquisa
Sim
Plataforma Sucupira
Capes UFRN RNP
  • Compatibilidade
  • . . .
  • Versão do sistema: 3.87.11
  • Copyright 2022 Capes. Todos os direitos reservados.

Nós usamos cookies para melhorar sua experiência de navegação no portal. Ao utilizar o gov.br, você concorda com a política de monitoramento de cookies. Para ter mais informações sobre como isso é feito, acesse Política de cookies.Se você concorda, clique em ACEITO.

Politica de Cookies

O que são cookies?

Cookies são arquivos salvos em seu computador, tablet ou telefone quando você visita um site.Usamos os cookies necessários para fazer o site funcionar da melhor forma possível e sempre aprimorar os nossos serviços. Alguns cookies são classificados como necessários e permitem a funcionalidade central, como segurança, gerenciamento de rede e acessibilidade. Estes cookies podem ser coletados e armazenados assim que você inicia sua navegação ou quando usa algum recurso que os requer.

Cookies Primários

Alguns cookies serão colocados em seu dispositivo diretamente pelo nosso site - são conhecidos como cookies primários. Eles são essenciais para você navegar no site e usar seus recursos.
Temporários
Nós utilizamos cookies de sessão. Eles são temporários e expiram quando você fecha o navegador ou quando a sessão termina.
Finalidade
Estabelecer controle de idioma e segurança ao tempo da sessão.

Cookies de Terceiros

Outros cookies são colocados no seu dispositivo não pelo site que você está visitando, mas por terceiros, como, por exemplo, os sistemas analíticos.
Temporários
Nós utilizamos cookies de sessão. Eles são temporários e expiram quando você fecha o navegador ou quando a sessão termina.
Finalidade
Coletam informações sobre como você usa o site, como as páginas que você visitou e os links em que clicou. Nenhuma dessas informações pode ser usada para identificá-lo. Seu único objetivo é possibilitar análises e melhorar as funções do site.

Você pode desabilitá-los alterando as configurações do seu navegador, mas saiba que isso pode afetar o funcionamento do site.

Chrome

Firefox

Microsoft Edge

Internet Explorer