Os solos e a vegetação de áreas úmidas passam por perturbações quando ocorrem as inundações sazonais. Os efeitos da inundação nesses ambientes são importantes para o entendimento de como essas florestas são organizadas e como ocorrem os ciclos biogeoquímicos. Nesse contexto, o objetivo deste estudo foi analisar a ciclagem de carbono e de nutrientes em duas áreas sazonalmente inundáveis no norte do Pantanal Mato-Grossense. Os sítios experimentais localizam-se dentro da Reserva Particular do Patrimônio Natural (RPPN) do Serviço Social do Comércio (SESC) - Pantanal com estandes florestais dominantes de Vochysia divergens Pohl (Cambarazal) e Scheelea phalerata (Mart. Ex Sperng.) Burret (Acurizal). Nessas áreas foram coletadas amostras de serrapilheira e de solo para análises químicas de carbono, nitrogênio, fósforo, potássio, cálcio e magnésio. A serrapilheira produzida no Cambarazal foi maior comparada ao Acurizal, sendo que suas folhas compõem a fração principal da serrapilheira. A deposição desse material vegetal no segundo semestre, período não inundado, foi o dobro em relação ao período de inundação no Cambarazal. Houve correlação entre a deposição de serrapilheira e o déficit de pressão de vapor no ar e a velocidade do vento. O potencial de transferência de carbono e de retorno de nutrientes no solo do Cambarazal foi maior em relação ao Acurizal. Porém houve maior acúmulo de serrapilheira do que decomposição, em ambas as áreas, sendo que a decomposição foi maior no Acurizal. A liberação de nutrientes por meio da decomposição foi maior no Cambarazal considerando o montante de serrapilheira produzida, porém no Acurizal a liberação relativa de nutrientes foi maior. O processo de inundação resultou em alteração significativa dos teores de carbono total no solo, fósforo disponível, potássio e alumínio extraíveis. Porém, os teores de nitrogênio total no solo, cálcio e magnésio trocáveis não variaram com a inundação. Os conteúdos de carbono total no solo, fósforo disponível, potássio e alumínio trocáveis foram maiores no Cambarazal, enquanto os conteúdos de cálcio e magnésio no solo e os indicadores de fertilidade, soma de bases, capacidade de troca catiônica potencial e saturação por bases, foram maiores no Acurizal, o que indica que é um solo com maior fertilidade do que o Cambarazal. O efluxo de CO2 do solo foi maior no Acurizal e os conteúdos de carbono total foram maiores no Cambarazal. Portanto, o estabelecimento de florestas em áreas de pastagens sazonalmente inundáveis na RPPN SESC Pantanal pode conduzir a concentrações de nutrientes e conteúdo de carbono abaixo do dossel das florestas e o desenvolvimento de “ilhas de fertilidade”.