• Portal do Governo Brasileiro

Plataforma Sucupira

Dados do Trabalhos de Conclusão

UNIVERSIDADE FEDERAL DO ACRE
LETRAS- LINGUAGEM E IDENTIDADE (11001011003P0)
Educação Presencial
AS NARRATIVAS DE ALGOT LANGE EM COMUNIDADES DO ALTO SOLIMÕES – UMA VILA AMAZÔNICA SOB O OLHAR DO OUTRO
ANDRESSA ALMEIDA DE SOUZA LIMEIRA
DISSERTAÇÃO
18/06/2018

O objetivo deste estudo é analisar o olhar que o viajante Algot Lange lança sobre uma comunidade do Alto Solimões nomeada como Remate de Males, bem como alguns de seus entornos, durante viagem realizada no ano de 1910 a essa parte da região Amazônica. Foram utilizadas como fonte para esta pesquisa bibliográfica as narrativas presentes no relato Aventuras de um Sueco nos Confins do Alto Amazonas, Incluindo uma Temporada entre Índios Canibais (2017), tradução para a Língua Portuguesa feita por Hélio Rodrigues da Rocha da obra Adventures in Remote Parts of The Upper Amazon River, Including a Sojourn Between Cannibal Indians, relato publicado em Língua Inglesa na cidade de Nova Iorque no ano de 1912. Dentre os Referenciais utilizados estão Edward Said, Renan Freitas Pinto, Homi K. Bhabha, Eni Orlandi, Neide Gondim, Michel Onfray, e outros autores. Por meio dos referenciais citados, buscou-se compreender o olhar do narrador/viajante sob a perspectiva das noções de Cultura, Atraso, Colonização e Amazonialismo em suas narrativas sobre algumas comunidades amazônicas, de modo que buscou-se observar especificamente o que o viajante afirmava em seu relato sobre os moradores da vila, as mulheres, as autoridades, a vida social, a alimentação, os seringueiros, os caucheiros e os indígenas Mangeroma/Mayoruna. De um modo geral, foi possível perceber as marcas de um olhar orientado sob uma perspectiva etnocêntrica, comum a outros viajantes que percorreram e narraram a região amazônica, estabelecendo, assim, a oposição entre um mundo “civilizado” e um “incivilizado”.

Algot Lange;Relato de Viagem;Remate de Males;Amazônia
El objetivo de este estudio es analizar la mirada que el viajero Algot Lange lanza sobre una comunidad del Alto Solimões nombrada como Remate de Males, así como algunos de sus entornos, durante el viaje realizado en el año 1910 a esa parte de la región Amazónica. Fueron utilizados como fuente para esta pesquisa las narrativas presentes en el relato Aventuras de um Sueco nos Confins do Alto Amazonas, Incluindo uma Temporada entre Índios Canibais (2017), cuya traducción al portugués fue hecha por Hélio Rodrigues da Rocha, de la obra Adventures in Remote Parts of The Upper Amazon River, Including a Sojourn Between Cannibal Indians, que fue publicada en la ciudad de Nueva York en el año 1912. Entre los Referenciales utilizados están Edward Said, Renan Freitas Pinto, Homi K. Bhabha, Eni Orlandi, Neide Gondim, Michel Onfray, y otros autores. Por medio de los referenciales citados, se buscó comprender la mirada del narrador / viajero desde la perspectiva de las nociones de Cultura, Retraso, Colonización y Amazonialismo en sus narrativas sobre algunas comunidades amazónicas, de modo que se buscó observar específicamente lo que el viajero afirmaba en su relato sobre los moradores de la villa, las mujeres, las autoridades, la vida social, la alimentación, los caucheros, los seringueros y los indígenas Mangeroma / Mayoruna. En general, fue posible percibir las huellas de una mirada orientada desde una perspectiva etnocéntrica, común a otros viajeros que recorrieron y narraron la región amazónica, estableciendo así la oposición entre un mundo "civilizado" y un "incivilizado".
Algot Lange;Relato de Viaje;Remate de Males;Amazonia
1
114
PORTUGUES
UNIVERSIDADE FEDERAL DO ACRE
O trabalho possui divulgação autorizada
Dissertação final Andressa Limeira.pdf

Contexto

Linguagem e Cultura
CULTURAS, NARRATIVAS E IDENTIDADES AMAZÔNICAS
Cartografias urbanas: relatos de cidades, rios e florestas na história e na literatura

Banca Examinadora

HELIO RODRIGUES DA ROCHA
DOCENTE - PERMANENTE
Sim
Nome Categoria
CARLOS HENRIQUE LOPES DE ALMEIDA Participante Externo
GERSON RODRIGUES DE ALBUQUERQUE Docente - PERMANENTE
HELIO RODRIGUES DA ROCHA Docente - PERMANENTE

Financiadores

Financiador - Programa Fomento Número de Meses
FUND COORD DE APERFEICOAMENTO DE PESSOAL DE NIVEL SUP - Programa de Demanda Social 24

Vínculo

Servidor Público
Outros
Ensino e Pesquisa
Não
Plataforma Sucupira
Capes UFRN RNP
  • Compatibilidade
  • . . .
  • Versão do sistema: 3.87.11
  • Copyright 2022 Capes. Todos os direitos reservados.

Nós usamos cookies para melhorar sua experiência de navegação no portal. Ao utilizar o gov.br, você concorda com a política de monitoramento de cookies. Para ter mais informações sobre como isso é feito, acesse Política de cookies.Se você concorda, clique em ACEITO.

Politica de Cookies

O que são cookies?

Cookies são arquivos salvos em seu computador, tablet ou telefone quando você visita um site.Usamos os cookies necessários para fazer o site funcionar da melhor forma possível e sempre aprimorar os nossos serviços. Alguns cookies são classificados como necessários e permitem a funcionalidade central, como segurança, gerenciamento de rede e acessibilidade. Estes cookies podem ser coletados e armazenados assim que você inicia sua navegação ou quando usa algum recurso que os requer.

Cookies Primários

Alguns cookies serão colocados em seu dispositivo diretamente pelo nosso site - são conhecidos como cookies primários. Eles são essenciais para você navegar no site e usar seus recursos.
Temporários
Nós utilizamos cookies de sessão. Eles são temporários e expiram quando você fecha o navegador ou quando a sessão termina.
Finalidade
Estabelecer controle de idioma e segurança ao tempo da sessão.

Cookies de Terceiros

Outros cookies são colocados no seu dispositivo não pelo site que você está visitando, mas por terceiros, como, por exemplo, os sistemas analíticos.
Temporários
Nós utilizamos cookies de sessão. Eles são temporários e expiram quando você fecha o navegador ou quando a sessão termina.
Finalidade
Coletam informações sobre como você usa o site, como as páginas que você visitou e os links em que clicou. Nenhuma dessas informações pode ser usada para identificá-lo. Seu único objetivo é possibilitar análises e melhorar as funções do site.

Você pode desabilitá-los alterando as configurações do seu navegador, mas saiba que isso pode afetar o funcionamento do site.

Chrome

Firefox

Microsoft Edge

Internet Explorer