Introdução: O ato de cuidar é tradicionalmente atribuído ao gênero feminino sendo que nas sociedades ocidentais é geralmente delegada à mãe a responsabilidade do cuidado de toda a família, o que pode ser definido como condição social da maternidade. Tal premissa tornou relevante investigar a dimensão dos cuidados de saúde dispensados pela figura materna a seus filhos. Objetivo: Montagem de um espaço odontológico na Internação Pediátrica do HRGu para conduzir e possibilitar uma reflexão tanto das mães como de seus filhos sobre a importância da saúde bucal. Métodos: Utilizou-se uma abordagem mista quali-quantitativa com desenho metodológico de uma pesquisa descritiva transversal. Participaram da pesquisa 60 mães acompanhantes de seus filhos hospitalizados. Foram aplicados 60 questionários e analisados de forma quantitativa e qualitativa. Resultados e discussão: 61% das crianças hospitalizadas tinham de 0 a 3 anos, 51% das mães classificaram a saúde bucal de seu filho hospitalizado como boa, 25% regular, 17% ótima, 5% péssima e 2% ruim. 70% das mães responderam que não receberam informações durante o período de internação de como evitar problemas bucais, enquanto 28% disseram que receberam essas orientações e 2% não responderam a esse questionamento. A respeito da higienização bucal realizada no ambiente hospitalar, 60% das mães responderam que ela é suficiente para manter a boca saudável, enquanto 40% responderam que não é suficiente. 98% das mães responderam que seus filhos têm os dentes limpos quando estão em casa e 2% responderam que não. Descobriu-se que 53% das crianças já visitaram o dentista pelo menos uma vez na vida e 47% nunca foram ao dentista. Produto Desenvolvido: Odontoteca instalada na internação pediátrica do HRGu, com a finalidade de levar o universo da odontologia para o Centro de Internação e promover a recuperação e amenização do estresse psicológico da internação, por meio de atividades lúdicas com materiais pedagógicos voltados para sua saúde bucal. Conclusão: A partir da pesquisa, foi possível observar que não existe um planejamento de ações e atividades de higienização bucal no espaço hospitalar. Este tipo de cuidado é oferecido, preferencialmente, pelas mães e/ou acompanhantes. Há real necessidade da presença do odontólogo no ambiente de internação pediátrica, promovendo ações e medidas de saúde bucal na tentativa de auxiliar na melhoria do quadro de saúde infantil durante a hospitalização, além da necessidade de incluir todos os sujeitos envolvidos no seu cuidado: criança, mãe/responsáveis, família e demais profissionais da saúde.