• Portal do Governo Brasileiro

Plataforma Sucupira

Dados do Trabalhos de Conclusão

UNIVERSIDADE DO ESTADO DO RIO GRANDE DO NORTE
CIÊNCIAS DA LINGUAGEM (23002018073P9)
OS ATOS DE FALA EM TEXTOS DO LIVRO DIDÁTICO DE LÍNGUA INGLESA UNO: DESCRIÇÃO E ANÁLISE
CAMILA PETROCHELY BORGES MENDONCA
DISSERTAÇÃO
26/06/2020

A pragmática amplia a compreensão da linguagem, além do formalismo gramatical, incorporando a intenção do agente e considerando os usos linguísticos como atos que carregam propósitos, junto com regras específicas da sociedade e cultura. Para Oliveira (2008), o indivíduo é submetido a restrições impostas pelo meio em que vive, o qual acompanha os sistemas linguísticos, rituais e culturais. A importância da pragmática está na observação dessas relações, em que o indivíduo estabelece uma interação a fim de evitar desentendimentos com o contexto, este se formando a cada momento, suscetível a fatores do mundo sociocultural. Como objetivo geral, analisamos os atos de fala em dois livros didáticos de língua inglesa da editora UNO. Estes livros são utilizados em uma instituição de ensino da rede privada no município de Mossoró-RN, na qual lecionei por dois anos, além de que o conhecimento anterior do livro didático utilizado foi propício para o estudo. Dessa forma, conscientes da relevância e pertinência da temática, nosso aporte teórico embasa o estudo em autores como: Tomlinson (1998), na análise de livros didáticos de línguas, e Tilio (2010), que abrange a história do livro didático de língua inglesa. Na pragmática, passamos por Austin (1962), que fala sobre o conceito e características da pragmática, e Searle (1969), que destaca os cinco atos de fala que foram analisados dentro deste estudo. Na metodologia e análise de dados, utilizamos Minayo (2001), que aborda diferentes metodologias de pesquisa, e Dancey (2006), que descreve modelos estatísticos para diferentes tipos de pesquisa que foram importantes para a escolha da metodologia. Do ponto de vista metodológico, nos enquadramos em uma pesquisa quali-quantitativa, com a descrição dos atos de fala e análise de sua frequência. Para a realização desta pesquisa, utilizamos como corpus de análise dois livros didáticos de língua inglesa do 9ª ano, da editora UNO, especificamente os atos de fala que aparecem na seção Become a Reader. Os resultados indicaram que, dependendo do gênero textual e da intenção dos locutores, os atos de fala incidem e se tornam frequentes de acordo com essas características, assim como o contexto e comportamentos advindos de diferentes situações que influenciaram a fala dos personagens, trazendo elementos importantes para a análise pragmática, bem como a língua em uso.

Livro didático;Pragmática;Atos de fala
Pragmatics expands the understanding of language beyond gramatical formalism, incorporating the agent’s intention and considering linguistic uses as acts that carry purposes, along with specific rules of society and culture. According Oliveira (2008), the individual is subjected to restrictions imposed by the environment he lives in, which accompanies linguistic, ritual and cultural systems. The importance of pragmatics lies in observing these relationships in which the individual establishes an interaction in order to avoid disagreements with the contexto, which is forming at every moment, susceptible to factors in the social-cultural world. As a general objective, we analyzed speech acts in two English-language textbooks by UNO. These books are used in a private educational institution the the municipality of Mossoró-RN, where I taught for two years and the previous knowledge of the textbook used was conducive to the study.Thus, aware of the relevance and pertinence of the theme, our theoretical contribution supports the study by authors such as: Tomlinson (1998), in the analysis of language textbooks, and Tilio (2010), which covers the history of the English-language textbook. In pragmatics, we go through Austin (1962), who talks about the concept and characteristics of pragmatics, and Searle (1969), who highlights the five speech acts that will be analyzed within this study. In the methodology and data analysis, we used Minayo (2011), which addresses different research methodologies, and Dancey (2006), who describes statistical models for different types of research that were importante for the choice of methodology. From a methodological point of view, we fit into a qualitative and quantitative research with the description of speech acts and analysis of their frequency. To carry out this research, we used as corpus of analysis two 9th grade English language textbooks, from UNO publisher, in relation to the speech acts that appear in the Become a Reader section. The results indicated that, depending on the textual genre and the intention of the speakers, the speech acts affect and become frequent according to these characteristics, as well as the context and behaviors arising from different situations that influenced the speech of the characters, bringing important elements for pragmatic analysis, as well as the language in use.
Textbook;Pragmatic;Speech acts
Único
210
PORTUGUES
UNIVERSIDADE DO ESTADO DO RIO GRANDE DO NORTE
O trabalho possui divulgação autorizada
Camila Petrochely Borges Mendonça.pdf

Contexto

Linguagens e Sociedade
ESTRUTURA E FUNCIONAMENTO DA LINGUAGEM
Interlíngua de alunos brasileiros aprendizes do espanhol: estudo das estruturas linguísticas e discursivas em textos escritos e orais

Banca Examinadora

PEDRO ADRIAO DA SILVA JUNIOR
DOCENTE - PERMANENTE
Sim
Nome Categoria
PEDRO ADRIAO DA SILVA JUNIOR Docente - PERMANENTE
IZABEL SOUZA DO NASCIMENTO Participante Externo
JOSE ROBERTO ALVES BARBOSA Docente - PERMANENTE

Vínculo

-
-
-
Não
Plataforma Sucupira
Capes UFRN RNP
  • Compatibilidade
  • . . .
  • Versão do sistema: 3.87.7
  • Copyright 2022 Capes. Todos os direitos reservados.

Nós usamos cookies para melhorar sua experiência de navegação no portal. Ao utilizar o gov.br, você concorda com a política de monitoramento de cookies. Para ter mais informações sobre como isso é feito, acesse Política de cookies.Se você concorda, clique em ACEITO.

Politica de Cookies

O que são cookies?

Cookies são arquivos salvos em seu computador, tablet ou telefone quando você visita um site.Usamos os cookies necessários para fazer o site funcionar da melhor forma possível e sempre aprimorar os nossos serviços. Alguns cookies são classificados como necessários e permitem a funcionalidade central, como segurança, gerenciamento de rede e acessibilidade. Estes cookies podem ser coletados e armazenados assim que você inicia sua navegação ou quando usa algum recurso que os requer.

Cookies Primários

Alguns cookies serão colocados em seu dispositivo diretamente pelo nosso site - são conhecidos como cookies primários. Eles são essenciais para você navegar no site e usar seus recursos.
Temporários
Nós utilizamos cookies de sessão. Eles são temporários e expiram quando você fecha o navegador ou quando a sessão termina.
Finalidade
Estabelecer controle de idioma e segurança ao tempo da sessão.

Cookies de Terceiros

Outros cookies são colocados no seu dispositivo não pelo site que você está visitando, mas por terceiros, como, por exemplo, os sistemas analíticos.
Temporários
Nós utilizamos cookies de sessão. Eles são temporários e expiram quando você fecha o navegador ou quando a sessão termina.
Finalidade
Coletam informações sobre como você usa o site, como as páginas que você visitou e os links em que clicou. Nenhuma dessas informações pode ser usada para identificá-lo. Seu único objetivo é possibilitar análises e melhorar as funções do site.

Você pode desabilitá-los alterando as configurações do seu navegador, mas saiba que isso pode afetar o funcionamento do site.

Chrome

Firefox

Microsoft Edge

Internet Explorer