Introdução: O cateter central de inserção periférica (PICC) é um dispositivo intravenoso central, de uso indicado a médio e longo prazo, principalmente na administração de medicamentos irritantes e vesicantes. Alguns dos seus benefícios incluem o uso intra-hospitalar, ambulatorial e domiciliar. Contudo, para uma desospitalização segura com uso de PICC, as orientações dos cuidados com esse dispositivo devem ser de fácil entendimento, úteis, e somar às informações fornecidas verbalmente pela equipe. No Hospital de Clínicas de Porto Alegre (HCPA), a equipe de saúde não dispõe de um Manual de Orientações para pacientes em uso deste dispositivo, o que torna relevante o desenvolvimento deste produto. Objetivos: Elaborar e validar um manual educativo para pacientes em uso de cateter central de inserção periférica (PICC). Método: Projeto de desenvolvimento de caráter educativo, que elaborou orientações sobre os cuidados com PICC. A pesquisa foi realizada no HCPA, no período de setembro de 2019 a abril de 2020, em três etapas: revisão da literatura sobre o tema, elaboração de um manual piloto, validação deste por 40 profissionais da saúde, cinco profissionais com experiência em acesso vascular, cinco pacientes e cinco familiares/cuidadores através do preenchimento de um questionário semiestruturado. Todas as sugestões descritas e verbalizadas pelos participantes foram discutidas para avaliação da sua pertinência à versão final do manual. Resultados: O manual Cateter Central de Inserção Periférica – PICC, orientações para pacientes e familiares é composto de nove capítulos apresentando a descrição do PICC, método de inserção, indicações, cuidados e sinais de alerta. Também compõe este manual, espaço para os registros do acompanhamento ambulatorial de pacientes com PICC. Considerações finais: O manual proposto foi desenvolvido e validado com o seu conteúdo e formato visual ao público alvo. Sua aplicabilidade na prática poderá ser avaliada em estudos posteriores.